Plataforma Som Energia
Donde el debate abierto, transparente y participativo tiene lugar.
Resultados para "euskara"
Temas de debate
Ola Juan Te apunto como traductor al euskara? Me refiero a la wiki, donde estamos Dabi y yo. Para el tema...cute;n creadas y listas para trabajar las traducciones al gallego y al euskara. Un problema que he visto es...
Kaixo. Me parece bien el planteamiento. No conozco programas traductores de software libre para el euskara, pero en el entorno de ubuntu-linux está el euskara totalmente operativo y con buena calidad, por...- ...en ezta Grupo de Euskera ere zegoenik. (Gauza bat, taldea sortu zuenak euskaraz idatz lezake). Orain arte h...k aritu naiz, eta Zuhaitzek errebisioak egin ditu): Zuen izenak jarri euskara itzultzeko taldean. Batek te...
- Kaixo Dani: La traducción al euskara aparece hecha al 100%. Es correcto?
Respuesta al tema: Revisión online de la traducción de la Oficina Virtual
...a (creo que ya te lo comenté) - En la pestaña de facturas, el encabezado de la última columna está en castellano, en euskara es Faktura Otras tra...Respuesta al tema: Revisión online de la traducción de la Oficina Virtual
...cina virtual me aparece todo en castellano, incluso cuando entro con usuario y contraseña. Después me da opción a cambiar al euskara (en castellano es euskera)....- Gracias al esfuerzo de traductores y traductoras del grupo, ya podemos consultar la Oficina Virtual también en Galego y Euskara!!. Muchas gracias por vuestra colaboració...
- ...nta en otro hilo, ya tenemos funcionando las traducciones al gallego y euskara de la oficina virtual. Ahora...mos cuenta. Por el momento me refiero a las traducciones al gallego y euskara, ya que aún no se como...
Respuesta al tema: Revisión online de la traducción de la Oficina Virtual
...rores que has encontrado y los pegases después aquí, para que no caigan en lo mismo Txomin y Juanjo, que también traducen al euskara.Respuesta al tema: Revisión online de la traducción de la Oficina Virtual
...bre de usuario y contraseña, es decir, al entrar en la oficina, me salta automaticamente al castellano. Os pasa a vosotros con el euskara? (Se dice euskara en castellano o euskera?) Lo...